ความหมายดีๆ กับเพลงที่น่าฟัง

สวัสดีตอนเที่ยงเด๊อ

อ้างจาก: risingsun2010 ที่ 20 ก.พ. 11, 23:13 น

เจ้าหลง . . .
พ่อไม่อยู่ พาแฟนมานอนบ้าน หนอย
พี่เก๋ก็ตามใจซะด้วย q*023

หน้าตาแฟนเจ้าหลงเปนไงอ่ะ q*022

นอนคู่กันหน้าแหลมอ่ะ
พามาให้เจ้าหลงเองยังจะงงอีกแหล่ะ q*020

q*022

สวัสดียังไงอ่ะ
คล้ายต้นกระบองเพชร q*022

มีงานก็รีบๆ เคลียร์ให้เสร็จก่อนนา
เดี๋ยวจะโดนโป๊กมั่งแหละ q*021

มีความสุขกับเพลงหน้านี้จัง
เมื่อคืนเปิดเองฟังเองไม่รู้ว่ากี่รอบ q*014

อ้างจาก: risingsun2010 ที่ 21 ก.พ. 11, 12:50 น

มีงานก็รีบๆ เคลียร์ให้เสร็จก่อนนา
เดี๋ยวจะโดนโป๊กมั่งแหละ q*021

q*021 เดินทางมาถึงบ้านนี้แล้วขอรับ q*021

อ้างจาก: risingsun2010 ที่ 21 ก.พ. 11, 12:59 น

มีความสุขกับเพลงหน้านี้จัง
เมื่อคืนเปิดเองฟังเองไม่รู้ว่ากี่รอบ q*014

เขาะจายนะ ที่แบ่งปัน q*020

q*022 q*022 ท่าสูดอากาศสดชื่น น่าอัพเปอร์คัท q*013
(เชยคางแรงไปหน่อย) q*012

q*021 หวัดดียามบ่าย ซันคุง เก๋จ๋า คุงจิง เรย์จัง เจเจ กัลจัง นภัสจัง แหจัง q*021

It must have been love

Lay a whisper on my pillow
Leave the winter on the ground
I wake up lonely, there's air of silence
In the bedroom and all around

Touch me now, I close my eyes
And dream away...

ฝากเสียงกระซิบไว้บนหมอน
ทิ้งฤดูหนาวไว้บนพื้นดิน
ฉันตื่นขึ้นมาเดียวดาย มีแต่เสียงแห่งความเงียบเหงา
ทั้งในห้องนอนและโดยรอบๆ ทั่วๆ ไป
สัมผัสฉันหน่อยสิ
ฉันจะหลับตาและวาดฝัน

It must have been love, but it's over now
It must have been good, but I lost it somehow
It must have been love, but it's over now
From the moment we touched till the time had run out

มันต้องเป็นความรักแน่ๆ แต่ว่าขณะนี้มันสิ้นสุดไปแล้ว
มันต้องดีแน่ๆ เลย แต่ว่าฉันก็สูญเสียมันไปแล้ว
มันต้องเป็นความรักแน่ๆ แต่ว่าขณะนี้มันสิ้นสุดไปแล้ว
จากนาทีที่เราแนบชิดใกล้ จนเวลานั้นหมดสิ้นไป...

Make believing we're together
That I'm sheltered by your heart
But in and outside I turn to water
Like a teardrop in your palm

And it's a hard winter's day
I dream away...

สมมุติว่าเราอยู่ด้วยกัน
สมมุติว่าฉันอยู่ในหัวใจคุณ
แต่ว่าทั้งข้างในและข้างนอกนั้น ฉันได้กลายเป็นน้ำไปแล้ว
เหมือนกับน้ำตาบนฝ่ามือคุณ
และมันเป็นวันที่โหดร้ายในฤดูหนาว
ฉันวาดฝันไป...

It must have been love, but it's over now
It was all that I wanted, now I'm living without
It must have been love, but it's over now
It's where the water flows, it's where the wind blows

มันต้องเป็นความรักแน่ๆ แต่ว่าขณะนี้มันสิ้นสุดไปแล้ว
มันเป็นสิ่งเดียวที่ฉันต้องการในตอนนั้น
บัดนี้ฉันมีชีวิตอยู่โดยปราศจากสิ้งนั้น
มันต้องเป็นความรักแน่ๆ แต่ว่าขณะนี้มันสิ้นสุดไปแล้ว
มันเป็นที่ที่มีสายน้ำไหล...
มันเป็นที่ที่มีสายลมโชย...

Re: exteen.com