|
|
|
Waiting Outside The Lines
Greyson Chance  You’ll never enjoy your life
Living inside the box
You’re so afraid of taking chances
How you gonna reach the top?
เธอไม่มีทางสนุกไปกับชีวิตของเธอหรอก
หากเธอยังคงเหมือนกับอยู่ภายในกล่องใบเล็กๆ
เธอกลัวที่จะคว้าโอกาสไว้
แล้วเธอจะไปยังจุดหมายที่เธอหวังได้อย่างไรกันล่ะ
Rules and regulations
Force you to play it safe
Get rid of all the hesitation
It’s time for you to seize the day
กฏระเบียบและข้อบังคับต่างๆได้ตีกรอบให้เธออยู่แต่กับวันเวลาที่น่าเบื่อ
กำจัดความลังเลทิ้งไปซะ
ถึงเวลาแล้วที่เธอจะออกไปไขว่คว้าวันเวลาที่ความหวังของเธอจะเป็นจริง
Instead of just sitting around
And looking down on tomorrow
You gotta let your feet off the ground
The time is now
แทนที่เธอจะนั่งอยู่เฉยๆและดูถูกอนาคตของเธอเอง
เธอน่าจะโผบินขึ้นสู่ท้องฟ้าอันกว้างใหญ่
เวลานั้นคือตอนนี้เลย
I’m waiting, waiting; just waiting
I’m waiting, waiting outside the lines
Waiting outside the lines
Waiting outside the lines
ฉันกำลังรอเธออยู่นะ รออยู่ภายนอกเส้นกรอบของเธอ
Try to have no regrets
Even if it’s just tonight
How you gonna walk ahead
If you keep living blind
เธอพยายามที่จะไม่เสียใจ ถึงแม้ว่าจะเป็นค่ำคืนนี้
เธอจะก้าวหน้าต่อไปได้อย่างไร ถ้าเธอเอาแต่ปิดหูปิดตาไม่รับรู้อะไร
Stuck in that same position
You deserve so much more
There’s a whole world around us
Just waiting to be explored
เธอเอาแต่ยึดติดกับสภาพปัจจุบัน
เธอน่ะสมควรได้มากกว่าที่เป็นอยู่นี้
ยังมีโลกภายนอกอันกว้างใหญ่ที่รอคอยให้เราได้ไปสำรวจอยู่นะ
Instead of just sitting around
And looking down on tomorrow
You gotta let your feet off the ground
The time is now, just let it go
แค่ปล่อยวาง แล้วก้าวออกไปจากกรอบ
Don’t wanna have to force you to smile
I’m here to help you notice the rainbow
Cause I know
What’s in you is out there
ไม่จำเป็นต้องบังคับตัวเองให้ยิ้ม หากเธอไม่อยากจะยิ้ม
ฉันอยู่ตรงนี้เพื่อช่วยเธอให้เห็นถึงสายรุ้งอันสวยงาม
เพราะฉันรู้ ว่าใจของเธออยากจะออกไปสู่ข้างนอกนั่น
I’m waiting, waiting, just waiting
I’m waiting, waiting outside the lines
Waiting outside the lines
Waiting outside the lines
I’m trying to be patient (I’m trying to be patient)
The first step is the hardest (the hardest)
I know you can make it
Go ahead and take it
ฉันจะอดทนรอเธอนะ
เพราะก้าวแรกมักจะยากลำบากที่สุด
แต่ฉันรู้ว่าเธอจะสามารถก้าวผ่านออกมาได้
ลุยเลย และก้าวออกมาเลย ก้าวออกมาจากเส้นกรอบของเธอ
I’m Waiting, waiting, just waiting, I’m waiting
I’m waiting, waiting, just waiting
I’m waiting, waiting outside the lines
Waiting outside the lines
Waiting outside the lines
You’ll never enjoy your life
Living inside the box
You’re so afraid of taking chances
How you gonna reach the top?
By : A u r A
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
เมื่อกี้เห็นหิ่งห้อยดับแสง  นึกว่าแอบบรรทมไปแระ
เมื่อเช้าเค้ากินโจ๊ก แต่มะได้หน้าตาดีแบบนี้หรอก อิอิ มันเปงโจ๊กหมู
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
จะพูดให้คนอื่นน้ำลายสอทำไม 
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ไปเจอขุมสมบัติของเล่นมาแหงๆ พี่สาว 
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
อ้าวเฮ้ยยย หน้าวิ่งฉิวฟระ
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ดูทำ ไปถึงไหนต่อไหน มาจอดแคะขี้มูกบ้านเพลงซะงั้น 
|
|
|
|
|
|
|
|
|
เด็กไปงีบรุยัง ง่วงก็ไปที่รัก สองชั่วโมง แล้วเล่นใหม่ 
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ลืมตาแล้วอ่ะ ทอสับดัง ตกใจ 
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
แว๊กกกกกกกก ไม่น๊อนนน  นอนแล้ว ได้สิบนาทีเอง
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
